En 1985, la pasión de Jacques Nadeau por el comercio y el comercio lo llevó a crear su propia compañía, CNI Inc., que brinda servicios de consultoría a pequeñas y medianas empresas (PYME) en África, Asia y el Caribe. En 2001, Jacques convirtió a CNI Inc. en una empresa comercial de pleno derecho. Al comercializar sus muebles y accesorios para el hogar, CNI Inc. ayuda a las pymes de los países en desarrollo que desean exportar a América del Norte. Jacques Nadeau ha trabajado estrechamente con TFO Canadá desde 2012.