In 1985 leidde Jacques Nadeau's passie voor handel en handel hem ertoe zijn eigen bedrijf op te richten, CNI Inc., dat adviesdiensten levert aan kleine en middelgrote ondernemingen (MKB) in Afrika, Azië en het Caribisch gebied. In 2001 maakte Jacques van CNI Inc. een volwaardig handelsbedrijf. Door hun meubels en woonaccessoires op de markt te brengen, helpt CNI Inc. kleine en middelgrote ondernemingen in ontwikkelingslanden die willen exporteren naar Noord-Amerika. Jacques Nadeau werkt sinds 2012 nauw samen met TFO Canada.